Приступим к установке:

Когда вы скачали карту, или архив карт, вам нужно всего-то закинуть ее в вашу папку с картами.

Заходим в папку с игрой(в нашем случае Counter-Strike Source).

Если у вас Steam:

Идем вот так:

D:\Steam\SteamApps\ваш_логин\counter-strike source\cstrike\maps
У меня Steam на диске D, если у вас на другом или в другой папке, просто откройте папку с игрой и следуете от "SteamApps".

Вот туда и закидываем ваши карты или карту.

Внимание! Закидываем именно распакованные карты с форматом ".bsp"
И если в архиве есть фалик "Название_карты.nav" его тоже туда же.
Если у вас Non Steam:

Идем сюда:

C:\Games\Counter-Strike Source\cstrike\maps

И туда закидываем как обычно карты(или же читай, что выше написано).